Markou Drakou 13
8852 Neo Chorio / Bezirk Paphos
Teléfono: +357 99945804
Teléfono móvil: +357 99945749
N.I.F. / C.I.F.: 10427309
Inscripción en el Registro Mercantil: HE 427309
N.I.F./ C.I.F.: 10427309P
Propietario: Ferdinand Weyermann
Gerente/-s: Ferdinand Weyermann
Términos y Condiciones
para el uso de mfcyprus.de
1. Ámbito de aplicación
Estos Términos y Condiciones se aplican al uso del sitio web mfcyprus.de, operado por Mission Freedom Ltd. / MFRadio.de (en adelante, el “Operador”).
mfcyprus.de sirve exclusivamente como una plataforma publicitaria donde los proveedores comerciales pueden presentar sus ofertas inmobiliarias y servicios relacionados.
2. Servicios del Operador
-
El Operador proporciona una plataforma para clientes publicitarios.
-
Mission Freedom Ltd. / MFRadio.de actúan únicamente como agencia de publicidad y operador de la plataforma.
-
El Operador no es agente inmobiliario, asesor ni intermediario y no se convierte en parte contratante de ninguna transacción entre usuarios y proveedores.
3. Responsabilidad de los proveedores
-
Todo el contenido (textos, imágenes, ofertas, precios, descripciones) es proporcionado exclusivamente por los respectivos proveedores.
-
Los proveedores son los únicos responsables de la exactitud, integridad y actualidad de su información.
-
Todas las consultas, acuerdos y contratos se realizan directamente entre los interesados y los proveedores.
4. Exclusión de responsabilidad
-
El Operador no asume ninguna responsabilidad por el contenido de las ofertas publicadas, la disponibilidad de los inmuebles o la calidad de los servicios.
-
Cualquier garantía o responsabilidad por parte del Operador – independientemente de la base legal – queda excluida en la medida permitida por la ley.
-
El Operador no es responsable de fallos técnicos, interrupciones de la plataforma o daños derivados de su uso.
5. Enlaces externos
mfcyprus.de puede contener enlaces a sitios web externos. El Operador no tiene ninguna influencia sobre su contenido y no asume ninguna responsabilidad al respecto.
El contenido de los sitios web externos es responsabilidad exclusiva de sus operadores.
6. Propiedad intelectual
-
Todo el contenido y la estructura de mfcyprus.de están protegidos por derechos de autor.
-
El uso más allá de la simple visualización en el navegador (p. ej., copia, reproducción, procesamiento) solo está permitido con el consentimiento expreso y por escrito del Operador.
-
Las marcas y logotipos de los proveedores siguen siendo de su propiedad.
7. Derecho de desistimiento (para consumidores)
Si se celebra un contrato de servicios de pago con el Operador por parte de un consumidor en el sentido de la normativa de protección al consumidor de la UE, se aplicará un derecho legal de desistimiento de 14 días.
El plazo de desistimiento comienza con la celebración del contrato. Para ejercer el derecho de desistimiento basta con una declaración clara (p. ej., por correo electrónico) dirigida al Operador.
8. Ley aplicable y jurisdicción
-
Se aplicará la legislación de la República de Chipre.
-
El tribunal competente para todas las disputas será el del domicilio del Operador.
9. Modificación de los términos
El Operador se reserva el derecho de modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigor al publicarse en el sitio web.
Política de Privacidad – Mission Freedom Ltd (MFRadio.de)
Fecha: febrero 2025
1. Responsable del tratamiento
Mission Freedom Ltd
Registro mercantil: HE 427309
NIF-IVA: 10427309P
Correo electrónico: info@mission-freedom.eu
El tratamiento de los datos personales se realiza conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y a la Ley chipriota de protección de datos DPL 125(I)/2018.
2. Recogida y tratamiento de datos personales
a) Datos técnicos recogidos automáticamente
En cada visita a nuestro sitio web se registran los siguientes datos:
-
Dirección IP (anonimizada)
-
Tipo y versión del navegador
-
Sistema operativo
-
Hora de acceso
-
Páginas visitadas
Base legal: art. 6(1)(f) RGPD (interés legítimo: funcionamiento, seguridad, resolución de errores).
b) Datos proporcionados activamente por el usuario
-
Registro: nombre, correo electrónico, contraseña
-
Participación en sorteos: nombre, correo electrónico, dirección (solo para ganadores)
-
Contacto: nombre, correo electrónico, mensaje
Base legal:
-
art. 6(1)(b) RGPD (ejecución contractual / gestión de solicitudes)
-
art. 6(1)(a) RGPD (consentimiento, p. ej. participación en sorteos).
c) Cookies y tecnologías de seguimiento
Utilizamos cookies para:
-
Funciones básicas (inicio de sesión, preferencias)
-
Estadísticas y análisis (Google Analytics, Matomo)
-
Publicidad (Google Ads, Adswizz)
Las cookies no esenciales se colocan solo con su consentimiento. Puede revocar este consentimiento en cualquier momento en la configuración de cookies.
Base legal: art. 6(1)(a) RGPD (consentimiento), art. 6(1)(f) RGPD (cookies necesarias).
3. Transmisión de datos a terceros
Los datos personales se transmiten únicamente a socios de confianza:
-
Publicidad: Google Ads, Adswizz, Ströer Digital Media
-
Alojamiento / seguridad IT: AWS, Infomaniak Network
-
Servicios de correo electrónico: Mailjet (Francia)
Las transferencias de datos fuera de la UE se realizan únicamente conforme al RGPD (cláusulas contractuales tipo, garantías adecuadas).
Nota: al usar proveedores de EE. UU. existe el riesgo de acceso a los datos por parte de autoridades estadounidenses.
4. Plazos de conservación
-
Registros técnicos: 7 días
-
Datos de sorteos: 6 meses (datos de ganadores por más tiempo si lo exige la ley)
-
Datos de cuenta: hasta la eliminación de la cuenta
-
Cookies / seguimiento: según la configuración del navegador
5. Derechos de los usuarios
De acuerdo con el RGPD (art. 15–21), usted tiene derecho a:
-
Acceso (información sobre los datos almacenados)
-
Rectificación de datos inexactos
-
Supresión («derecho al olvido»)
-
Limitación del tratamiento
-
Oposición al tratamiento
-
Portabilidad de los datos
Solicitudes a: info@mission-freedom.eu
Si considera que sus datos no se han tratado adecuadamente, puede presentar una reclamación ante la autoridad competente:
Office of the Commissioner for Personal Data Protection
Iasonos 1, 1082 Nicosia, Chipre
commissioner@dataprotection.gov.cy
6. Modificaciones
Esta política de privacidad puede actualizarse en función de cambios legales.
La versión actual está siempre disponible en:
👉 https://mfradio.de/datenschutz
📑 Widerrufsbelehrung (Deutsch)
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
Mission Freedom Ltd
📍 📍 Markou Drakou
8852 Neo Chorio / Paphos
📧 info@mission-freedom.eu
📞 +357 99945749
mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist.
Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart. In keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
Ausschluss bzw. vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht besteht nicht bzw. erlischt vorzeitig bei Verträgen zur Erbringung von Dienstleistungen, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlieren.
